Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Art Vibes | January 16, 2021

Scroll to top

Top

No Comments

GemellArte 2020: Ozmo e Il Cortegiano conquistano la Francia

GemellArte 2020: Ozmo e Il Cortegiano conquistano la Francia

| On 06, Dic 2020

La reinterpretazione di Ozmo del ritratto di Baldassare Castiglione di Raffaello Sanzio. Un murale a Saint-Ouen-sur-Seine per celebrare la rinascita urbana e sociale di un intero quartiere.

di Redazione Art Vibes


Picture: OZMO – Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020.


Un progetto di rigenerazione urbana ma anche un messaggio di speranza e rinascita, attraverso l’arte urbana: a promuoverlo è GemellArte, Festival internazionale di arte contemporanea, nato per rivitalizzare i gemellaggi fra le città italiane e straniere e valorizzarne il patrimonio locale.

Nel segno dell’antico legame esistente tra Italia e Francia e di una “Renaissance” (questo è il titolo dell’edizione 2020 del Festival) che in questo momento storico, fortemente caratterizzato dall’emergenza sanitaria dovuta alla pandemia di Covid-19, assume un significato ancora più importante e profondo.

Il Festival, organizzato da Gn Media sotto l’alto patrocinio dell’Ambasciata francese in Italia e dell’Institut Français Italia, getta un nuovo ponte fra la città italiana di Terni, in Umbria, e Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), gemellate dal 1962, attraverso le due residenze artistiche parallele i cui vincitori sono stati individuati attraverso una call internazionale andata a segno lo scorso ottobre.

Dopo la residenza dell’artista francese Caroline Derveaux, che ha eseguito due murales a Terni dando nuova vita e colore a due muri dimenticati e vittima del degrado, ora è toccato all’artista italiano “Ozmo“: uno dei pionieri e dei maggiori esponenti internazionali di arte urbana, protagonista di mostre e interventi monumentali nelle più importanti capitali dell’arte contemporanea e urbana, che ha appena svelato il suo ultimo capolavoro realizzato a Saint-Ouen, nel quartiere di Soubise, teatro di drammatici episodi di cronaca e che ora torna a vivere e a risplendere.

 

OZMO - Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Jerome Panconi
OZMO – Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Jerome Panconi

Grazie all’opera permanente di Ozmo, ispirata a ‘Il Cortegiano’, il ritratto che Raffaello Sanzio fece di Baldassare Castiglione, intellettuale di spicco del Rinascimento italiano, alla corte di Elisabetta Gonzaga a Urbino.

Sono felice e onorato di aver potuto lavorare in un contesto così denso di stimoli e stratificazioni sociali, etniche e urbanistiche come Saint-Ouen – commenta Ozmo presentando la sua creazione, inaugurata ufficialmente il 2 dicembre, alla presenza delle autorità – Spero che l’opera sia di stimolo per il difficile quartiere in cui é collocata e che dopo l’episodio di scontro tra bande giovanili che l’ha portata alla ribalta della cronaca qualche tempo fa per questa zona ci sia un vero Rinascimento”.

All’entusiasmo dell’artista fa eco quello di Tiziana Zumbo Vital, storica dell’arte, curatrice del Festival GemellArte a Saint-Ouen-Sur-Seine: “Sono molto contenta di come si è svolta la residenza di Ozmo: l’interazione con il quartiere è stata molto interessante, il suo lavoro ha sedotto giovani e anziani che hanno seguito con grande attenzione l’evolversi dell’opera. Il risultato finale ha superato tutte le aspettative perché questo dipinto, oltre ad essere di una grandissima qualità artistica, è già diventato patrimonio locale. Non potevo aspettarmi di più“.

 

OZMO - Il Cortegiano, (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Daniel Maunoury
OZMO – Il Cortegiano, (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Daniel Maunoury

Il potere dell’arte, del resto, è anche questo: secondo Chiara Ronchini, direttore artistico del Festival: “Vedere il lavoro che Ozmo ha realizzato in pochi giorni, riuscendo in un’impresa titanica, nel mezzo di una pandemia, tra problemi, complicazioni e restrizioni, ci dona quella fiducia e quella speranza di continuare, nonostante tutto, nella direzione della bellezza. Una Renaissance che non smetterà mai di rigenerare un mondo dove l’arte è chiamata in prima fila a combattere per salvaguardare i nostri animi. La bellezza e la potenza del lavoro di Ozmo rappresentano un racconto simbolico tra storia e contemporaneo, che restituisce alla città un luogo magico dove poter sognare, immaginare, e andare oltre“.

Soddisfazione, infine, anche da parte degli organizzatori, per un’edizione del Festival di indubbio successo: “Quello che celebriamo a Saint-Ouen è una sorta di ‘miracolo terrestre’. Non soltanto dal punto di vista artistico, che è merito di un artista sicuramente divino qual è Ozmo, ma anche dal punto di vista sociale, culturale e politico”, ha spiegato Alessio Crisantemi, presidente di Gn Media, organizzatore del Festival.

Grazie a questa seconda edizione di GemellArte, incentrata sulla street art e sul tema della Rinascita, abbiamo assistito alla rigenerazione di un’area urbana – a Saint-Ouen, così come è avvenuto nei giorni scorsi anche a Terni – restituendo uno spazio alla collettività. Ma restituendolo in una rinnovata veste che lo rende nuovamente accessibile alla cittadinanza. Per una vera e propria “Renaissance”, sotto il profilo urbanistico, ma anche morale. Che è ciò in cui l’arte riesce sempre, e ancor più la Street art.

 

OZMO - Il Cortegiano, Close-up (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Daniel Maunoury
OZMO – Il Cortegiano, Close-up (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020. Photo credit: Daniel Maunoury

Questi giorni di residenza sono stati infatti caratterizzati non soltanto dal duro lavoro dell’artista Ozmo – a cui va il nostro più profondo ringraziamento per essersi messo in gioco e aver partecipato alla nostra iniziativa – ma anche dalla straordinaria partecipazione della città di Saint-Ouen, sia attraverso la sua Amministrazione sia attraverso l’intera cittadinanza.

All’inaugurazione sono intervenuti: Karim Bouamrane (sindaco di Saint Ouen), Sophie Dernois (assessore alla Cultura), Florian Duteuil (assessore alle Relazioni internazionali), Adel Ziane (assessore all’Urbanistica), Nicole Le Fort (presidente del Comité de Jumelage di Saint-Ouen), Tiziana Zumbo Vitali (storica dell’arte e curatrice dell’edizione francese del festival), oltre all’artista Ozmo.

 

OZMO - Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), Vernissage, GemellArte 2020. Photo credit: Jerome Panconi
OZMO – Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), Vernissage, GemellArte 2020. Photo credit: Jerome Panconi

OZMO - Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020
OZMO – Il Cortegiano (Baldassare Castiglione pixelated-pimped with schtroumpf), Saint-Ouen-sur-Seine (Parigi), GemellArte 2020

– via: Art Vibes submission – Photo credit: Jerome Panconi + Daniel Maunoury


– website: ozmo.it


Submit a Comment